可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 闲鱼野鹤

[轻松笑话] 究竞买什么东西,帮助翻译一下

[复制链接]
 楼主| 发表于 2025-1-27 20:23 | 显示全部楼层
肖燕 发表于 2025-1-27 14:41
我全都翻译出来了:味精、料酒、酱油、大葱、韭菜、豆腐、胡椒、大蒜、丝瓜、萝卜、老母鸡、苹果、花椒、生 ...

谢谢老师!

我虽然发帖,可几样想不出来/

点评

我翻译的没错吧?  发表于 2025-1-27 20:25
 楼主| 发表于 2025-1-27 20:24 | 显示全部楼层
廖若晨星 发表于 2025-1-27 15:22
老师全都翻译出来了

谢谢老师互动!

新年快乐!
 楼主| 发表于 2025-1-27 20:24 | 显示全部楼层
听柳 发表于 2025-1-27 17:26
能用满篇错别字写出清单,也算是人才。

谢谢老师互动!

新年快乐!
 楼主| 发表于 2025-1-27 20:24 | 显示全部楼层
车述良 发表于 2025-1-27 18:47
味精,料酒,酱油,大葱,韭菜,豆腐,胡椒,大蒜,丝瓜,萝卜,老母鸡,苹果,花椒,生姜,鸡蛋,鲫鱼。

谢谢老师互动!

新年快乐!
 楼主| 发表于 2025-1-27 20:24 | 显示全部楼层
汉风 发表于 2025-1-27 20:17
有两个翻译不出来,看了肖燕的顶帖,才知道是丝瓜和料酒

谢谢老师互动!

新年快乐!
 楼主| 发表于 2025-1-27 20:25 | 显示全部楼层
听柳 发表于 2025-1-27 17:26
能用满篇错别字写出清单,也算是人才。

谢谢老师互动!

新年快乐!
发表于 2025-1-28 09:59 | 显示全部楼层
欣赏分享您的精彩佳作,哈哈!!
 楼主| 发表于 2025-1-28 10:00 | 显示全部楼层
沧浪愚翁 发表于 2025-1-28 09:59
欣赏分享您的精彩佳作,哈哈!!

谢谢老师互动!
发表于 2025-1-28 10:10 | 显示全部楼层
哈哈,欣赏了!
 楼主| 发表于 2025-1-28 14:57 | 显示全部楼层

谢谢老师互动!

开心就好。
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2025-2-1 01:03

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表